Siamo ritornati!

We zijn weer thuis!
En het is heerlijk. De kinderen wilden wel weer naar huis, maar wij eigenlijk niet. Toch vanaf het moment dat wij ons, gezellig versierde, huis binnenliepen, zijn we blij om weer thuis te zijn. De kinderen lopen ondertussen al een paar dagen te stuiteren; Ze zijn diep onder de indruk van het feit dat alles er nog gewoon is en ze zijn dolblij dat ze al hun speelgoed weer hebben.

Ook de laatste week was nog geweldig!
Heerlijke camping, mooi weer (over het algemeen), perfecte sateliet-ontvangst en een goed schema. We hebben mooie sport gezien: Handbal dus, voetbal in het Wembley-stadion, beachvolleybal (wat een spektakel), volleybal, atletiek (met 3 keer goud voor Groot-Brittanie) en twee keer naar het hockey samen met de kinderen. Dat laatste vonden ze de eerste keer wel erg spannend, maar de tweede keer vonden ze het geweldig en deden ze enthousiast mee met de "wave". Bas wil volgend jaar weer (ja, en leg dan maar eens uit dat de volgende olympische spelen pas weer over 4 jaar is), dus het lijkt erop dat we een paar nieuwe sportfans hebben...

Het voelde eigenlijk wel als de perfecte afsluiting van een geweldige reis.

Iedereen ontzettend bedankt voor de lieve en leuke reacties op onze verhalen. We hopen iedereen snel weer te zien...

ps: Binnenkort zullen er vast en zeker nog wel wat foto's volgen.

Engeland

We zijn inmiddels in Engeland aangekomen.
We hebben de tickets van de tunnel omgeboekt en zijn 4 dagen eerder naar Engeland vertrokken. Daar ontmoetten we Karens ouders in Hastings. Prachtige dagen gehad, zowel qua weer (strakblauwe hemel met 25+ graden) als de omgeving. Engeland heeft ons positief verrast!


Vervolgens doorgereden naar Seven Oaks, waar we de camping geboekt hadden voor tijdens de Olympische Spelen. Helaas moest Sander 2 keer op en neer rijden omdat de auto van Bert en Janny het begaf en de vervangende auto (een Peugeot 107) de caravan niet kon trekken. Maar ook dat kwam goed en dus hebben we hier weer een mooi plekje op een zeer nette camping.
Gisteren de geweldige opening gekeken (ze zijn er hier allemaal erg trots op, al had Paul McCartney achterwege mogen blijven van de meeste Engelsen;-). En vandaag de eerste Olympische dag: Bert en Sander zijn op pad geweest naar het handbal. Janny en Karen bleven achter met de kids en konden vanuit ons eigen HHH, via de televisie, alles volgen. Zo zullen we elkaar de komende dagen steeds afwisselen, afgezien van de 2 dagen dat we samen met de kinderen naar het hockey gaan. We hopen op de nodige mooie sportmomenten en het liefst natuurlijk een groot aantal medailles!?


O, voor de geinteresseerden onder jullie: de Peugeot zal maandag klaar zijn en dan kan de 107 dus weer omgeruild worden...


Voor Engeland hebben we ook nog een week in Oostenrijk doorgebracht. Nanke en Ruben hadden een camping uitgezocht in Oberdrauburg, vlak bij de grens met Italie. Ook een erg mooie camping, midden in de bergen, met een geweldig zwembad. Het was even aanpassen met het weer (toch zeker 5 tot 10 graden kouder), maar uiteindelijk kwam toch weer de zon tevoorschijn en hebben we heerlijk weer gehad. Bas en Thijs hebben de week van hun leven gehad met Lise. En ook voor ons was het uiteraard gezellig.
Bovendien hebben we veel gedaan die week: een wandeling in de bergen, wandelen door een kloof, naar boven op een gletsjer, met een treintje de berg op en een wandeling over de langste hangbrug van Europa met een soort kabouterbos. Weer eens heel iets anders en daardoor extra leuk!

We laten Italie achter ons...

We laten Italie achter ons. Met pijn is ons hart, want wat is het een geweldig mooi, afwisselend, gastvrij en lekker (in de zin van lekker eten, heerlijke wijntjes en prachtig weer) land! We hebben 3 heerlijke maanden gehad. Gelukkig liggen er ook nog leuke dingen in het verschiet; Eerst een weekje  met vrienden in Oostenrijk en daarna op naar de Olympische Spelen...

De camping bij Florence was, vooral voor Karen, na een paar dagen toch te koud en dus besloten we sneller naar de kust, zo’n 100 kilometer onder Venetie, te gaan. Nou dat hebben we geweten; We kwamen daar in een hittegolf terecht! Een week lang temperaturen van 35-40 graden. Op zich zijn wij echt wel liefhebbers van warm weer, maar dit was soms niet te doen. We zijn een middag zelfs in de auto gestapt en een rondje gaan rijden om maar in de airco te zitten!? De supermarkt was ook altijd een goede oplossing;-) Verder veel in het zwembad gelegen. We hebben ondertussen echte waterratjes (en dan te bedenken dat Bas voor de reis geen zwembad in te krijgen was)! En eenmalig naar het strand geweest, maar daar waren we geen van allen enthousiast over (Karen vond het er vies, maar volgens Sander kwam dat omdat we te veel verwend zijn met in-blauwe zeeen en witte stranden;-) ’s Avonds was het strand trouwens wel een succes om lekker te kunnen uitwaaien (lees afkoelen) en te vliegeren.

En toch ook nog wel het een en ander bekeken: Ravenna, waar prachtige mozaiken te bewonderen zijn. Ferarra, een echt middeleeuws dorpje. Bologna, wat een heerlijke stad! En de Po-delta, waar we flamingo’s hebben gezien.

Daarna door naar het Gardameer. Deze plek proberen we al jaren te vermijden, omdat het toeristische ervan ons zo tegenstaat. Enna, onze Italiaanse lerares, had ons al terechtgewezen, maar we bleven koppig. Echter, als je in de Veneto wilt kamperen kan dat of aan de kust bij Venetie (en dat leek ons meer van hetzelfde) of bij het Gardameer. Dus kwam het Gardameer toch in ons programma. En we moeten ons ongelijk erkennen: Het is hier prachtig! Ok, toeristisch, maar je snapt ook wel waarom! We hebben een mooi plekje met uitzicht op het meer, elke avond de zonsondergang en vervolgens de gezellige lichtjes van alle stadjes in de omgeving (zoals bijvoorbeeld Sirmione). O, en onweer, wat hier vrij regelmatig voorkomt, is erg indrukwekkend om te zien!

Ook hier is het zwembad weer regelmatig bezocht. Ze hebben hier grote gele hobbels in het water zitten waar je op kunt klimmen en vanaf of overheen kunt glijden. Geweldig! Daarnaast hebben we een aantal keer in het meer gezwommen. En ging er een langgekoesterde wens (nou ja, sinds het begin van de reis) van de kinderen in vervulling om met een waterfiets het meer op te gaan. Ze hadden al precies uitgezocht welke we zouden nemen, maar natuurlijk was die net weg op het moment dat wij gingen. Ach niet getreurd, er was nog een auto-boot met glijbaan in het rood met groen (in plaats van blauw met geel). Die glijbaan leek hun geweldig, maar eerlijk gezegd, waren het uiteindelijk papa en mama die er geen genoeg van kregen en vonden de kids het een beetje te spannend;-)

We hebben veel van de omgeving gezien; Lekker gefietst naar verschillende stadjes om het meer. Een autotocht om het meer, waar we onderweg een zeer indrukwekkende waterval tegenkwamen. De wijngebieden van de Valpolicella en de Soave. En prachtige steden, zoals Verona, Vicenza en Venetie.

Al met al een zeer geslaagde week!

En nu op naar Oostenrijk. Uiteraard houden we jullie ook op de hoogte over dit laatste stuk van de reis...

Fotos (4)

Midden-Italie

De vorige update was tot Sicilie. Dat lijkt al weer een eeuwigheid geleden!
De tussenliggende periode is eigenlijk op te delen in 4 stukken: Lago di Scanno in de Abruzzo, Preci in Umbria, Podere Sei Poorte in Le Marche (waar ook de rest van de familie op bezoek kwam) en nu in het Mugello-gebied vlak boven Florence.

Vanaf de boot zijn we naar de Abruzzo gereden. Hier hadden we eigenlijk geen hele hoge verwachtingen van, maar er waren een paar stadjes die we wel wilden bekijken. Uiteindelijk hebben we hier een paar heerlijke dagen gehad.
We stonden op een camping bij Lago di Scanno. Een prachtig gelegen camping midden tussen de hoge bergen en aan het blauwe meer. Het feit dat we over het algemeen helemaal alleen op deze camping stonden, maakte het alleen nog maar pitoresker. Hoewel alleen, we hadden natuurlijk wel altijd het gezelschap van de buurt-vos!?
De route naar de camping ging door een geweldig indrukwekkende kloof. Dit was de eerste keer, met de caravan, niet echt een pretje voor Sander. Maar de keren erna kon hij er gelukkig ook van genieten.
We hebben een aantal mooie routes gereden door de nationale parken in de omgeving en langs leuke (gelegen) stadjes. Sulmona bleek een erg leuke stad. En we hebben regelmatig een rondje meer gefietst (onderweg lag een mooie speeltuin, dus de kinderen waren ook tevreden;-)
Zelfs het weer werkte mee. Fijn hoe soms alles zomaar klopt!

Vervolgens naar Umbria. Wederom een prachtige camping. Een terrassencamping met geweldig uitzicht over de Monti Sibillini. Niks beter dan met een wijntje voor je caravan genieten van de zon die achter de bergen zakt...
Genoten van de mooie stadjes in Umbria, zoals Spoleto, Norcia (waar schijnbaar de beste salami van de wereld vandaan komt, Sander kan dit bevestigen) en Narni (van de “Chronicles of Narnia”). En we hebben een mooie route over de hoogvlaktes van Monti Sibillini gemaakt. We waanden ons meer in Zuid-Amerika dan in Italie. Heel bizar en mooi!
Ook hier, over het algemeen, heerlijk weer gehad (natuurlijk gaat het precies regenen als we de tent moeten gaan inpakken, maar goed, met het zonnetje was ie ook zo weer droog!?). We hebben dan ook goed gebruik kunnen maken van het zwembad op de camping. Op een of andere manier is het water hier altijd erg koud, maar gelukkig hadden ze ook een kinderbad waar de kinderen lekker konden ronddartelen, terwijl wij alleen maar onze tenen in het water hoefden te steken...

En toen half juni naar P6P (=Podere Sei Poorte). Zowel wijzelf als mijn ouders kwamen hier op woensdag aan, zodat we met z’n allen samen de wedstrijd van Nederland tegen Duitsland konden kijken. Aan ons heeft het niet gelegen (zie foto)...

De dag erna kwamen Sanders ouders en Martine en Dennis met de kids met het vliegtuig via Bologna. We hebben een super week gehad met z’n allen. De kinderen konden hun geluk niet op met zoveel gezelligheid en aandacht en ook nog eens hun lievelingsneef- en nichtje!
Het was ontzettend mooi weer, zelfs wat te heet (gemiddeld 35 graden). Maar het zwembad was hier heerlijk (waarom moet het alleen helemaal bovenaan de steile camping liggen?!). En de kinderen vonden het zwemmen geweldig; Het zwemmen zelf (ze kunnen nu alle vier zelfstandig “zwemmen”, met bandjes uiteraard), maar misschien nog wel meer het in het water gooien en nat spetteren van ouders en grootouders. Bovendien was dit een van de eerste campings waar ook andere kinderen waren, die uiteraard ook allemaal bij het zwembad te vinden te waren. Gezellige boel dus daar!
Ondanks de hitte hebben we ook nog een aantal stadjes bekeken (Urbino, Gubbio, San Marino en San Leo). We zijn een dagje naar het strand geweest. En Bert, Karen en Thijs hebben gefietst. Het was bikkelen (Thijs vroeg al: Mama, waarom gaan we zo langzaam?), maar wel heel mooi. En terug was heerlijk!

En nu zijn we weer met z’n viertjes. Het was wel even wat stil zo, maar ook dat went weer.
We zouden naar de Chianti, maar zijn net iets hoger beland, in het Mugello-gebied. De camping ligt bijna bovenaan een pas. Ook weer erg mooi. En bijkomend voordeel is dat het hier dan net een lekkerder temperatuur is. Kunnen we even bijkomen...
We hebben Fiesole en Pistoia bekeken. En we zijn naar Lucca geweest. Daar vlakbij ligt een park met beelden uit het verhaal van Pinocchio. Hier zijn we ooit al eens met z’n tweeen geweest en het leek ons leuk dit nu met de kinderen te doen. Het was inderdaad een groot succes!

Hierna zullen we langzaamaan steeds meer naar het noorden trekken.

Foto's familiebezoek

Fotos (3)

Ervaring op Sicilie

De tijd vliegt. We zijn al op de helft. Gelukkig dan dus ook nog 2 maanden te gaan...
Sicilie was geweldig! Wat een prachtig en vooral ook afwisselend eiland. We zijn er 10 dagen geweest. In die 10 dagen hebben we veel gezien:
We zijn begonnen in het oosten. Daar hebben we een aantal oude Romeinse nederzettingen bekeken (Toarmina en Siracusa). Vanwege de vulkaanuitbarsting eind 17^e eeuw zijn alle steden rondom de Etna in eenzelfde barokke stijl wederopgebouwd. Hiervan hebben we er een aantal bekeken; Catania, Ragusa, Modica, Noto, vooral de laatste was prachtig. En ook nog een stadje wat totaal niet interessant was, maar waar we door een tomtom-fout terechtkwamen. We hebben er een half uur rondgelopen zonder door te hebben dat het helemaal niet het stadje was, waar we naar toe zouden!?
Uiteraard hebben we ook de Etna zelf bekeken (tenminste, Sander van dichtbij en Karen alleen van afstand). En bij de Etna ligt een prachtige kloof (Gole Alcantara), waar we naar toe zijn geweest.
In het (zuid-)westen hebben we voornamelijk Griekse tempels bekeken. We waren het er niet helemaal over eens; Karen vond namelijk de Valle dei Templi in Agrigento het mooist en Sander juist de tempel van Segesta...
Als afsluiting hebben we in het noorden de kust gedaan. Hier hadden we een heerlijke camping aan het strand, waar we lekker konden zwemmen, zandkastelen bouwen en zonnen!
Tenslotte hebben we de boot vanuit Palermo (zag er vanaf de boot erg mooi uit;-) naar Rome terug genomen. We dachten dat we op de boot in de caravan konden slapen, maar dat bleek niet zo te zijn. Gelukkig konden we nog een “cabin” boeken. Dit was echt een prima oplossing en gelukkig waren de kinderen er ook enthousiast over (we denken dat Bas de “cruise-genen” van z’n opa en oma geerfd heeft).

Op Sicilie kwamen vrienden van ons op bezoek. Super gezellig natuurlijk. En ook heerlijk rustig voor ons (zoals de facebookers al konden lezen). De kinderen waren namelijk dolenthousiast dat Michel en Joanna er waren en dus volledig op hen gericht. Het ging zelf zo ver dat Thijs een keer een kwartier in de auto heeft zitten wachten naast de caravan, omdat hij perse door Michel uit de auto gehaald wilde worden!
Volgende week komt de hele familie op bezoek. Daar kijken we ook weer erg naar uit!

Nieuwe foto's

Sicilie

We zitten ondertussen op Sicilie. Gisteren hebben we de overtocht gemaakt van de punt van de laars naar Messina op Sicilie. De kinderen wisten niet wat hun overkwam: “Met de auto en de caravan op een boot? Dat kan toch niet!” Maar ja, het kon wel en ze vonden het reuze interessant! We hebben al uitgelegd dat we het straks nog een keer gaan doen en dat we dan zelfs gaan slapen in de caravan op de boot. Dat was helemaal te gek voor woorden!?

Morgen komen vrienden van ons ook op Sicilie aan en met hen gaan we de komende week het eiland bekijken. We zijn zeer benieuwd!

Tussendoor zijn we in Puglia geweest. Dit is het gebied in de “hak van de laars”. Ook echt weer een prachtig gebied. Het was er alleen nogal uitgestorven. Het zuiden van Italie, zijn favoriete toeristische plekken voor de Italianen, maar toch minder bekend bij de ‘grijze duiven’ die we normaal altijd tegen komen, zo bleek. Waar het in Rome en rondom Napels barstte van de toeristen (Nederlands, heel veel Duits en bij Napels ook veel Amerikaans) stonden we hier met 6 mensen op de camping (wat ook nog eens een grote camping was, campingdorpen zoals ze hier genoemd worden, dan kan je je er misschien iets bij voorstellen;-) Maar wat een leuke, mooie, witte stadjes bij een in-en-inblauwe zee. En blijkbaar zit er nogal wat geld daar in Puglia, want het was overal super netjes en prachtig aangelegd (en dat kan niet altijd gezegd worden in Italie). Lecce was wel echt het hoogtepunt. Echt een ontzettend mooie, nette, ontspannen en leuke stad!

Onderweg naar Sicilie hebben we aan de andere kant nog weer een stop gemaakt aan de kust. Hier hadden we een prachtige camping aan zee (met prive-sanitair, wat heerlijk was dat!). En hoewel het bijna niet mogelijk is, leek de zee hier nog blauwer dan aan de andere kant. Ongelooflijk!

En daarbij, om het geheel af te maken, was dit het gebied van de “tartufo”. Dit is, zoals in de Lonely Planet stond, een “death by chocolate experience” van ijs met heel veel chocola. Goddelijk!

We lazen vandaag dat het ook in Nederland erg mooi weer is. We hopen dan ook dat iedereen lekker aan het genieten is van alle vrije dagen en het lekkere weer!

Meer foto's (nu echt)